Aujourd'hui, le 14 septembre, Air Transat reprend son horaire régulier à l'exception des vols transfrontaliers. Cependant, les autorités canadiennes ayant annoncées hier que des mesures accrues de sûreté seraient mises en place, cela pourrait entraîner des délais.

Nous invitons les passagers qui détiennent un titre de transport pour les vols du 14 septembre de se présenter aux aéroports pour prendre leur vol. Nous suggérons aux passagers de se présenter quatre heures avant l'heure de départ.

Les opérations de la société ont repris hier avec succès, et Air Transat a accommodé la grande majorité des passagers qui avaient été retardés depuis les événements du 11 septembre.

Air Transat a mobilisé toutes ses ressources pour amener ses passagers à destination et les remercie pour leur compréhension et leur collaboration compte tenu de la situation.